Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the letter was postmarked London

  • 1 postmark

    1. noun
    Poststempel, der
    2. transitive verb

    the letter was postmarked ‘Brighton’ — der Brief war in Brighton abgestempelt

    * * *
    noun (a mark put on a letter at a post office, showing the date and place of posting, and cancelling the postage stamp: The postmark read `Beirut'.) der Poststempel
    * * *
    ˈpost·mark
    I. n Poststempel m
    date as \postmark Datum des Poststempels
    to be \postmarked abgestempelt sein
    to be \postmarked Manchester/the thirtieth of September in Manchester/am dreißigsten September abgestempelt sein
    the envelope hadn't been \postmarked auf dem Umschlag war kein Poststempel
    * * *
    A s Poststempel m: academic.ru/18496/date">date2 A 4
    B v/t Briefe etc (ab)stempeln:
    the letter was postmarked London der Brief war in London abgestempelt
    * * *
    1. noun
    Poststempel, der
    2. transitive verb

    the letter was postmarked ‘Brighton’ — der Brief war in Brighton abgestempelt

    * * *
    n.
    Poststempel m.
    Stempel - m.

    English-german dictionary > postmark

См. также в других словарях:

  • postmarked — postmark post‧mark [ˈpəʊstmɑːk ǁ ˈpoʊstmɑːrk] noun [countable] an official mark made on a letter, showing when and where it was sent: • The letter had a London postmark. postmarked adjective : • Applications must be postmarked by midnight the day …   Financial and business terms

  • The Five Orange Pips — one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is the fifth of the twelve stories in The Adventures of Sherlock Holmes .The story was first published in The Strand magazine in November 1891. Conan D …   Wikipedia

  • The Adventure of the Christmas Pudding — infobox Book | name = The Adventure of the Christmas Pudding title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Not known country = United Kingdom language = English… …   Wikipedia

  • Jack the Ripper — Infobox Serial Killer name=Jack the Ripper caption= A Suspicious Character, from The Illustrated London News for 13 October 1888 carrying the overall caption, With the Vigilance Committee in the East End . birthname= Unknown alias=Saucy… …   Wikipedia

  • From Hell letter — Jack the Ripper letters Dear Boss letter Saucy Jacky postcard From Hell letter Openshaw letter The From Hell letter[1] (or the Lusk letter [2] …   Wikipedia

  • Postage stamps and postal history of the Confederate States — Confederacy Treasury Dept cover Various departments of the Confederate government used envelopes which were printed with the names of their department. Examples where the words Official Business occurs are common. The postage stamps and postal… …   Wikipedia

  • Dear Boss letter — Jack the Ripper letters Dear Boss letter Saucy Jacky postcard From Hell letter Openshaw letter The Dear Boss letter was a message allegedly written by the notorious Victorian serial killer known as Jack the Ripper. It was postmarked and received… …   Wikipedia

  • 2001 anthrax attacks — A letter sent to Senate Majority Leader Tom Daschle containing anthrax powder killed two postal workers Location New York …   Wikipedia

  • Life of Franz Liszt — Origin= Franz Liszt was born on October 22, 1811, in the village of Raiding (Lang hu|Doborján) in the Kingdom of Hungary, then part of the Habsburg Empire (and today also part of Austria), in the comitat Oedenburg ( hu. Sopron). The main language …   Wikipedia

  • Thomas Horrocks Openshaw — Dr Thomas Openshaw in about 1902 Thomas Horrocks Openshaw CB CMG FRCS LSA TD (17 March 1856 – 17 November 1929), was an English Victorian and Edwardian era surgeon perhaps best known for his brief involvement in the notorious Jack the Ripper… …   Wikipedia

  • postmark — post‧mark [ˈpəʊstmɑːk ǁ ˈpoʊstmɑːrk] noun [countable] an official mark made on a letter, showing when and where it was sent: • The letter had a London postmark. postmarked adjective : • Applications must be postmarked by midnight the day before… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»